Release

Product goal permanenteng nasa dashboard, para hindi mawala sa paningin ang mahabang direksyon

Inilabas ang update

Putulin ang siklo ng "nababantayan natin ang sprint goals, pero unti-unting nawawala sa paningin ng team ang mas mahabang direksyon." Permanenteng nasa dashboard na ang product goal — at lalabas din ito bilang reminder sa ibabaw mismo ng backlog.

🧭 Product goal, laging nasa dashboard

May dedicated product goal widget na sa project dashboard. Sa sandaling buksan mo ang project, makikita mo agad kung saan ka patungo at hanggang kailan. Isang active goal kada project — ayon mismo sa “commitment sa Product Backlog” ng Scrum Guide 2020.

✏️ I-set, i-edit, i-close sa mismong lugar

Gumawa o mag-edit ng goal nang direkta mula sa widget. Kapag naabot, i-close bilang “Achieved”; kapag nag-iba ng direksyon, i-close bilang “Abandoned.” Hindi na kailangang lumipat ng page para i-update ang direksyon ng produkto.

📜 Ang mga na-close na goal ay nagiging history

Ang mga na-close na goal ay pumipila sa timeline sa ibaba ng widget, na may label na “Achieved” o “Abandoned.” Anumang oras, maaari mong balikan kung anong mga goal ang itinakda ng team at kung paano natapos ang bawat isa.

🔔 Reminder din sa backlog page

Sa ibabaw ng product backlog list, makikita ang kasalukuyang product goal bilang read-only na reminder. Madaling maitanong na “ang backlog ba na ito ay naaayon pa rin sa direksyon natin?” habang nagre-refinement. Ang pag-edit ay nasa dashboard — mananatiling tactical ang refinement surface, at mananatiling strategic ang dashboard.

📮 Makipag-ugnayan sa amin

Kung mayroon kang mga katanungan o feedback, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan.