SCRUM IS A GAME

Không cần bằng tiến sĩ
để chạy Sprint.

4 ngôn ngữ. Đồng bộ thời gian thực. Chỉ những gì bạn cần.

100%
Tập trung Scrum
Thời gian thực
Đồng bộ
Trực quan
Thao tác
4 Ngôn ngữ
Hỗ trợ
Đa Dự án
Hỗ trợ
Màn hình Dashboard Lasimban

Bạn có những thách thức này không?

Những lo ngại phổ biến mà nhiều nhóm phải đối mặt trong phát triển Scrum

💸

Công cụ quá đắt cho ngân sách

Các công cụ enterprise giá như thuê thêm một nhân viên. Đội nhỏ cần công cụ phù hợp, không cần công cụ 'sang chảnh'.

🌏

Chênh lệch múi giờ với Nhật Bản

Khi đội Nhật Bản kết thúc ngày làm việc, chúng tôi mới bắt đầu. Cập nhật thời gian thực đảm bảo cả hai bên luôn đồng bộ.

🗣️

Rào cản ngôn ngữ

Tài liệu tiếng Anh khó hiểu. UI tiếng Việt giúp mọi người đóng góp tốt hơn.

Lasimban giải quyết những thách thức này

6 Tính năng của Lasimban

Sáu giá trị dẫn dắt phát triển Scrum đến thành công

Màn hình Quản lý Epic / PBI / Sprint
Tính năng 01

Thiết kế tập trung
vào Scrum

Quản lý phân cấp tiêu chuẩn cho Epic, PBI, Sprint và Task. Quản lý ưu tiên và các tính năng lọc nâng cao cho phép tất cả thành viên nhóm sử dụng mà không bị nhầm lẫn.

Quản lý tự nhiên cấu trúc phân cấp từ Epic đến Task

Mức độ ưu tiên 5 cấp (Cao nhất đến Thấp nhất)

Lọc nâng cao (có thể chia sẻ URL)

Màn hình Cài đặt Đa ngôn ngữ hoặc Chụp UI Đa ngôn ngữ
Tính năng 02

Nhóm Phát triển Toàn cầu
Vượt qua Rào cản Ngôn ngữ

Các nhóm từ Nhật Bản, Philippines và Việt Nam cộng tác bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ

Hỗ trợ đầy đủ 4 ngôn ngữ (Tiếng Nhật, Tiếng Anh, Tagalog, Tiếng Việt)

Dễ dàng hợp tác với các nhóm từ các quốc gia khác nhau

Không có sai lệch với đồng bộ thời gian thực

Hỗ trợ toàn cầu với cài đặt múi giờ

Làm việc nhóm vui vẻ và hiệu quả hơn với các tính năng thời gian thực và hiệu ứng hoạt hình

Màn hình Demo Đồng bộ Thời gian thực
Tính năng 03

Cộng tác thời gian thực
Không có sai lệch

Đồng bộ tự động qua WebSocket phản ánh thay đổi ngay lập tức cho tất cả thành viên. Không cần làm mới trang, tất cả thành viên nhóm luôn chia sẻ cùng một thông tin.

Cập nhật tác vụ được phản ánh ngay lập tức trên màn hình của mọi người

Nhận thức thời gian thực về ai đang chỉnh sửa gì

Ngăn chặn xung đột và cho phép cộng tác suôn sẻ

Tính năng 04

Trực quan hóa Tiến độ
Chia sẻ Thành tựu

Biểu đồ Burnup và Burndown, Xu hướng Vận tốc làm cho kết quả Sprint rõ ràng ngay từ cái nhìn đầu tiên. Hỗ trợ cải thiện động lực nhóm và cải thiện liên tục.

Theo dõi tiến độ sprint theo thời gian thực với Biểu đồ Burnup và Burndown. Trực quan hóa sự phát triển của nhóm với Xu hướng Vận tốc, và thúc đẩy cải thiện liên tục thông qua retrospectives dựa trên dữ liệu. Phân tích hiệu suất theo nhóm và cá nhân giúp mọi đóng góp đều được nhìn thấy.

Nắm bắt tiến độ Sprint theo thời gian thực

Khám phá điểm cải thiện với Xu hướng Vận tốc

Cải thiện sức mạnh nhóm thông qua retrospectives dựa trên dữ liệu

Biểu đồ Burnup / Vận tốc
Chụp Màn hình Cài đặt
Tính năng 05

Tùy chỉnh theo
Sở thích của Bạn

Tùy chỉnh cài đặt cho mỗi người dùng: chủ đề, ngôn ngữ, hoạt ảnh, múi giờ, v.v. Truy cập nhanh bằng phím tắt.

Chuyển đổi chế độ Sáng/Tối

Hỗ trợ 4 ngôn ngữ (Tiếng Nhật, Tiếng Anh, Tagalog, Tiếng Việt)

Cài đặt hoạt ảnh (bật/tắt)

Cài đặt múi giờ (hỗ trợ tự động phát hiện)

Tính năng 06

Hỗ trợ Đa Dự án
An toàn cho Tổ chức Lớn

Quản lý tập trung nhiều dự án với các hoạt động khác nhau như phát triển, bán hàng, tiếp thị và kế toán

Tạo và quản lý dự án không giới hạn với một tài khoản (Gói Micro trở lên). Quản lý sprint, backlog và team độc lập cho mỗi dự án cho phép mỗi nhóm tập trung vào các tác vụ của riêng họ. Quản lý thanh toán tập trung hỗ trợ quy trình làm việc phức tạp trong các tổ chức lớn.

Tạo dự án không giới hạn (Gói Micro trở lên)

Quản lý độc lập cho mỗi dự án

Chuyển đổi dự án để nhóm tập trung

Quản lý thanh toán tập trung

Hỗ trợ quy trình làm việc phức tạp trong các tổ chức lớn

Chụp Màn hình Quản lý Đa Dự án

Tính năng Chính

Các tính năng mạnh mẽ giúp tăng tốc phát triển Scrum

Quản lý Sprint

Quản lý nhiều nhóm trong cùng một sprint. Xem tóm tắt tiến độ của từng nhóm và biểu đồ burnup/burndown trên cùng một trang.

Before

Quản lý sprint riêng cho từng nhóm, không thể thấy bức tranh tổng thể

After

So sánh và xem tiến độ của nhiều nhóm trên một màn hình

  • Quản lý nhiều nhóm trong cùng một sprint
  • Hiển thị tóm tắt tiến độ và biểu đồ của nhóm trên một màn hình
  • Tạo hàng loạt với mẫu sprint
  • Hoạt ảnh phóng tên lửa khi bắt đầu sprint
Màn hình quản lý Sprint

Quản lý Backlog

Quản lý product backlog hiệu quả với quản lý ưu tiên và lọc nâng cao. Trạng thái bộ lọc có thể được chia sẻ qua URL.

Before

Ưu tiên không rõ ràng, mất thời gian để tìm PBI cần thiết

After

Mức độ ưu tiên rõ ràng, lọc tức thì

  • Mức độ ưu tiên 5 cấp (Cao nhất đến Thấp nhất)
  • Lọc nâng cao (có thể chia sẻ URL)
  • Quản lý Epic, PBI, Story Point
Màn hình quản lý Backlog

Kanban Board

Di chuyển tác vụ một cách trực quan bằng kéo & thả. Hiệu ứng lấp lánh khi hoàn thành tạo cảm giác thành tựu.

Before

Cập nhật trạng thái rườm rà và tốn thời gian

After

Thay đổi tức thì bằng kéo, rõ ràng về mặt thị giác

  • Thao tác kéo & thả trực quan
  • Hiệu ứng lấp lánh khi hoàn thành
  • Cài đặt cột có thể tùy chỉnh
Màn hình Kanban Board

Phân tích

Trực quan hóa hiệu suất nhóm với burnup, burndown và xu hướng vận tốc. Hỗ trợ cải thiện dựa trên dữ liệu.

Before

Không thể thấy tiến độ, không biết điểm cải thiện

After

Rõ ràng ngay từ cái nhìn đầu tiên với biểu đồ, cải thiện dựa trên dữ liệu

  • Biểu đồ Burnup và Burndown
  • Phân tích Xu hướng Vận tốc
  • Phân tích hiệu suất theo nhóm và cá nhân
  • Xếp hạng hoàn thành tác vụ (với huy chương)
Màn hình phân tích và thống kê

Quản lý Đa Dự án

An toàn cho tổ chức lớn. Quản lý tập trung nhiều dự án với các hoạt động khác nhau như phát triển, bán hàng, tiếp thị và kế toán. Mỗi nhóm có thể tập trung vào các tác vụ của riêng họ, và thanh toán có thể được quản lý tập trung.

Before

Công cụ riêng cho mỗi dự án, quản lý phức tạp và thanh toán phân tán

After

Quản lý tất cả dự án với một tài khoản, thanh toán tập trung

  • Tạo dự án không giới hạn (Gói Micro trở lên)
  • Quản lý sprint, backlog và team độc lập cho mỗi dự án
  • Chuyển đổi dự án cho phép mỗi nhóm tập trung vào các tác vụ của họ
  • Quản lý thanh toán tập trung (một hóa đơn cho tất cả dự án)
Màn hình quản lý đa dự án

Trường hợp sử dụng theo vai trò

Cách mỗi thành viên nhóm có thể sử dụng Lasimban

Scrum Master

Hỗ trợ vận hành nhóm suôn sẻ

  • Lập kế hoạch sprint hiệu quả
  • Điều phối Daily Scrum
  • Trực quan hóa và giải quyết trở ngại
  • Tiến hành sprint retrospectives

Product Owner

Tối đa hóa giá trị sản phẩm

  • Quản lý ưu tiên
  • Lọc nâng cao
  • Quản lý Epic và PBI
  • Chia sẻ URL bộ lọc với nhóm

Developer

Quản lý tác vụ và theo dõi tiến độ hiệu quả

  • Chọn và bắt đầu tác vụ
  • Cập nhật tiến độ thời gian thực
  • Hợp tác với các thành viên nhóm
  • Trực quan hóa khối lượng công việc của bạn

Tại sao Lasimban Nhanh và An toàn?

Ngăn xếp công nghệ hiện đại mang lại trải nghiệm người dùng tuyệt vời

Công nghệ được sử dụng

Next.js 16

Frontend nhanh

Go

Backend hiệu suất cao

GraphQL

API hiệu quả

WebSocket

Giao tiếp thời gian thực

Kiến trúc hệ thống

Lớp Client

Next.js + Apollo Client

Lớp API

Go + GraphQL + WebSocket

Lớp Dữ liệu

MySQL + Cloud Storage

Lớp Hạ tầng

GCP Cloud Run + Firebase

Hiệu suất cao

Xử lý nhanh với Next.js 16 và Go cho phép hoạt động không căng thẳng

Xác thực an toàn

Bảo mật cấp doanh nghiệp với Firebase Authentication

Có thể mở rộng

Mở rộng linh hoạt với GCP Cloud Run khi nhóm của bạn phát triển

Có thể tùy chỉnh

Tùy chỉnh chủ đề, ngôn ngữ, hoạt ảnh và hơn thế nữa theo sở thích của bạn

Hành Trình Phát Triển Scrum Của Bạn

1

Starter

Bắt đầu thoải mái với Starter!

  • Quản lý backlog
  • Lập kế hoạch sprint
  • Biểu đồ burndown
2

Micro

Quản lý nhiều nhóm với gói Micro

  • Tạo dự án không giới hạn
  • Xem tổng quan xuyên nhóm để nắm bắt toàn cảnh
  • Tối đa 2 nhóm và 6 người dùng
3

Team

Đạt được phát triển Scrum nghiêm túc với gói Team

  • Quản lý Epic để tổ chức các dự án lớn
  • STATS (Phân tích & Thống kê) để thúc đẩy cải thiện
  • Biểu đồ burnup
  • Mở rộng lên tối đa 8 nhóm và 30 người với tiện ích bổ sung

🚀 Bắt đầu với Starter, mở rộng với Micro, làm chủ với Team

Nâng cấp tự nhiên khi nhóm của bạn phát triển

Gói Giá

Các gói linh hoạt cho nhóm mọi quy mô

Giá Đặc Biệt Ra Mắt

Starter

Miễn phí

Tối đa 3 người dùng

1 nhóm / 1 dự án

  • Giao diện đa ngôn ngữ (Tiếng Nhật / Tiếng Anh / Tiếng Việt / Tagalog)
  • Xác thực Google
  • Tối đa 1 dự án
  • Quản lý Product Backlog
  • Quản lý Sprint
  • Burndown Chart
  • Stats (chỉ 1 sprint gần nhất)
  • Chức năng xuất
  • Hỗ trợ tự phục vụ
Bắt đầu miễn phí
Đáng giá nhất

Micro

Đang tải... /tháng

Tối đa 6 người dùng

2 nhóm / Dự án không giới hạn

  • Tất cả tính năng Starter
  • Tạo dự án không giới hạn
  • Xem tổng quan xuyên nhóm
  • Tạo và quản lý nhiều nhóm Scrum
  • Hỗ trợ tự phục vụ
Dùng thử miễn phí 14 ngày

Team

🎉 50%OFF Giá Đặc Biệt
Đang tải...
Đang tải... /tháng
12 tháng đầu tiên

Tối đa 10 người dùng

3 nhóm / Dự án không giới hạn

  • Tất cả tính năng Micro
  • Quản lý Epic
  • STATS (Phân tích & Thống kê) — Lịch sử sprint không giới hạn
  • Burnup Chart
  • Phân tích xu hướng vận tốc
  • Tính năng báo cáo
  • Hỗ trợ email (Tiếng Nhật / Tiếng Anh)
  • Mở rộng người dùng: 10 người dùng mỗi đơn vị (Đang tải.../tháng, tối đa 30 người)
  • Mở rộng slot nhóm: mỗi nhóm (Đang tải.../tháng, tối đa 8 nhóm)
Dùng thử miễn phí 14 ngày
Team

Mọi thứ bạn cần cho phát triển Scrum nghiêm túc

Lịch sử sprint không giới hạn để cải thiện liên tục

Quản lý Epic để tổ chức các dự án lớn

Biểu đồ Burnup để trực quan hóa tiến độ

Xu hướng vận tốc để đo lường sự phát triển của nhóm

Mở rộng linh hoạt với tiện ích bổ sung khi nhóm của bạn phát triển

Tất cả các gói trả phí đều bao gồm dùng thử miễn phí 14 ngày

Bắt đầu ngay mà không cần thẻ tín dụng

※ Hiện đang có sẵn với giá đặc biệt ra mắt. Vui lòng tận dụng cơ hội này.

※ Mã giảm giá 50% OFF sẽ được tự động áp dụng khi thanh toán cho gói Team (12 tháng đầu tiên)

Câu hỏi thường gặp

Chúng tôi trả lời các câu hỏi phổ biến từ khách hàng

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi

Liên hệ chúng tôi

Liên hệ

Đối với bất kỳ câu hỏi hoặc tư vấn nào về Lasimban, vui lòng liên hệ với chúng tôi

※ Tư vấn miễn phí

Nếu bạn cần hỗ trợ ngay lập tức, bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi qua email

info@on-your-side.llc

Bắt đầu Miễn phí

Dùng thử tất cả tính năng với bản dùng thử miễn phí 14 ngày

Gói Micro và Team bao gồm bản dùng thử miễn phí 14 ngày. Sau thời gian dùng thử, bạn sẽ không bị tính phí cho đến khi bạn đăng ký thông tin thanh toán.

Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với Điều khoản Dịch vụChính sách Bảo mật.

Tối đa hóa tiềm năng của nhóm bạn
với Lasimban

Làm cho phát triển Scrum trở nên trực quan và thú vị hơn.
Tìm hướng đi đúng cho nhóm của bạn ngay bây giờ.

※ Dùng thử miễn phí 14 ngày. Không cần thẻ tín dụng.

100%
Thiết kế tập trung Scrum
Thời gian thực
Đồng bộ tự động
Trực quan
Thao tác
4 Ngôn ngữ
Hỗ trợ
Đa Dự án
Hỗ trợ