Bản cập nhật đã phát hành
Khép lại sprint ngay trong ngày kết thúc, bất kể vào giờ nào.
🏁 Chuyển tiếp công việc sang sprint kế tiếp vào bất kỳ giờ nào trong ngày cuối
Sau khi kết thúc Sprint Review và Retrospective, bạn có thể tiếp tục hoàn thành sprint và chuyển các PBI chưa hoàn thành sang sprint kế tiếp. Tuy nhiên, trong một số khung giờ của ngày cuối sprint, việc chọn sprint kế tiếp — dù đang được hiển thị trong danh sách sprint đích — lại bị báo lỗi, và sprint không thể hoàn thành. Lỗi này ảnh hưởng đến người dùng ở các múi giờ khác UTC, và cách xử lý duy nhất là chờ đến sáng hôm sau, tạm chuyển các mục về trạng thái chưa gán rồi gán lại thủ công sau, hoặc chọn sprint cách đó hai sprint.
Với bản cập nhật này, mọi sprint được hiển thị trong danh sách sprint đích nay đều có thể được chọn đúng như đang hiển thị, vào bất kỳ giờ nào trong ngày cuối. Bạn có thể chuyển các PBI chưa hoàn thành sang sprint kế tiếp mà không cần cách xử lý tạm thời nào.
⏭️ Có thể chọn sprint đang diễn ra làm sprint đích
Nếu việc hoàn thành sprint bị lùi sang tuần sau và sprint kế tiếp đã bắt đầu, sprint đó không xuất hiện trong danh sách sprint đích và không thể được chọn để chuyển tiếp công việc.
Với bản cập nhật này, các sprint đang diễn ra nay cũng được đưa vào danh sách sprint đích. Kể cả khi việc hoàn thành bị chậm, bạn vẫn có thể chuyển các PBI chưa hoàn thành sang sprint kế tiếp mà không phải bỏ qua sprint nào. Các sprint đã kết thúc vẫn không xuất hiện trong danh sách như trước đây.
🌐 Hiểu được lý do không thể chuyển tiếp, bằng ngôn ngữ của bạn
Khi sprint đích không được chấp nhận, màn hình hiển thị nguyên văn một thông báo tiếng Anh, khiến bạn khó hiểu vì sao thao tác bị từ chối. Với bản cập nhật này, thông báo nay hiển thị theo ngôn ngữ hiển thị của bạn (tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt hoặc tiếng Tagalog), kèm hướng dẫn cho bước tiếp theo, chẳng hạn tải lại trang rồi chọn lại sprint đích.
Ngoài ra, nếu không tải được danh sách sprint đích, màn hình trước đây trông hoàn toàn giống như khi không có sprint đích nào. Nếu hoàn thành sprint từ đó, mọi PBI chưa hoàn thành có thể bị chuyển về trạng thái chưa gán mà không ai nhận ra. Với bản cập nhật này, màn hình nay cho biết danh sách không tải được, và khi còn PBI chưa hoàn thành, thao tác hoàn thành sẽ tạm thời không khả dụng. Tải lại trang sẽ lấy lại danh sách sprint đích.
🔧 Các sửa lỗi khác
Ngoài ra, chúng tôi đã cập nhật các thư viện đang sử dụng để nâng cao độ ổn định.
📮 Liên hệ với chúng tôi
Nếu bạn có câu hỏi hoặc góp ý, đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi.
- ✉️ Email: info@on-your-side.llc