Notation Based on the Specified Commercial Transactions Act
This document is provided for reference purposes only. The Japanese version is legally authoritative.
| Seller | ON YOUR SIDE, LLC |
|---|---|
| Chief Operating Officer | Ryo Tsugawa |
| Address | Nishishinjuku Mizuma Bldg. 2F, 3-3-13 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023, Japan |
| Phone | 050-3704-9824 |
| info@on-your-side.llc | |
| Service Name | Lasimban |
| Service URL | https://lasimban.team / https://app.lasimban.team |
| Pricing | See Pricing Page. Prices shown exclude tax. |
| Payment Method | Credit card (Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club, Discover), wallet (Apple Pay, Google Pay), and other payment methods provided by Stripe |
| Payment Timing | Upon start of monthly plan after trial period ends. Automatically renewed monthly thereafter. |
| Service Availability | Plans with a trial are available immediately after account registration. Paid plans without a trial are available immediately after payment information is registered. |
| Refund / Cancellation | No refunds (Terms of Service, Article 5, Section 4). Cancellation available anytime from the admin panel. Service remains available until the end of the billing period. |
| System Requirements | Latest versions of Chrome, Edge, Safari, and Firefox. Internet connection required. |
| Other | All prices shown exclude tax. Consumption tax applies separately. |